Adventskalender in Muenchen

Group Notice From: Annabella Biedermann

Hallo Münchner,

ich suche noch Shop-Mieter, die sich am Adventskalender beteiligen.
Die Teilnehmer bekommen ein "Kalendertürchen" an ihren Shop, den sie dann mit einem kleinen Geschenk befüllen sollen - natürlich könnt ihr auch Werbung für euren Shop und eure Produkte mit einpacken. Das Türchen kann dann am entsprechenden Tag geöffnet werden.
Über Anmeldungen, am bester per Notecard freut sich

Annabella Biedermann

Weihnachtsangebot für alle Mieter

Auch in diesem Jahr gibt es in MünchenSL wieder einen großen Weihnachtsmarkt, verteilt über die ganze Stadt vom 29.11.0 bis 06.01.10. Neben vielen Veranstaltungen, wie z.B. Konzerte, Schlittenrennen, Modenschau usw. soll es natürlich auch wieder einen Adventskalender geben, zu dem ich alle München-Mieter einlade, teilzunehmen:

An dem Gebäude, in dem ihr euren Laden habt, soll jeweils ein Türchen angebracht werden, hinter dem sich ein Geschenk von Euch befindet. In dieses Päckchen könnt ihr zusätzlich Infos über eure Produkte packen.

Es wäre auch toll, wenn ihr während dieser Zeit vielleicht besondere Weihnachtsangebote in eurem Laden anbieten könntet. Die entsprechende Werbung dafür wird von uns übernommen.

Außerdem werden wir wieder Verkaufsbuden in der ganzen Stadt aufstellen. Miete für die gesamte Zeit 100 Linden für 10 Prims. Die Mieteinnahmen werden für Events verwendet, z.B. Preisgeld für das geplante Schlittenrennen.

Ich würde mich freuen, wenn ihr mitmachen würdet und bitte euch, zur Anmeldung eine Notecard an mich zu schicken.

In diesem Sinne schick ich viele Grüße
Annabella Biedermann

Christmas offer to all our tenants

In this year again, we will have a big Christmas market in Munich. It will be allocated across the whole city from November 29th 2009 until January 6th 2010.
From different events apart, like concerts, sledge racing or fashion shows we will create an Advent calender. I wanna invite all Munich tenants to it.

On your shops Building we will apply a door. Behind it, should be a present from you. In this present you can apply some Infos about your products and/or landmarks.
It would be great if you have special offers at the time while Christmas market in your shop. we will assume the advertisements for these offers.

Also we will construct some kiosks across the Munich sims. We want to let it for the whole time for 100linden and 10 Prims.
The rental income we will use for the events e.g. prices for the sled race....!

I would glad to hear from you and about a lot of participants. Send me an a notecard for application.

With this in mind a lot of greetings
Annabella Biedermann

Neue Mieter aufgepasst!

Group Notice From: Lislo Mensing

Wir haben viele neue Mieter. Willkommen bei uns. Vielleicht haben einige von Euch etwas übersehen. Schaut mal:

Once you are happy with your new shop please send some pictures, a German note with a description of your shop to Lislo Mensing (stw@futurelab.de) and a landmark/SLURL. We will put that on our website: http://www.muenchen-sl.de/shopping.html, the blog and the inworld infocards. We will send an announcement to our groups as well...

Abbau Christkindlmarkt in München

Group Notice From: Annabella Biedermann

An alle Teilnehmer des Weihnachtsmarktes in München:

Bitte die Buden bis zum 06. Januar 09 räumen.

Wer Interesse daran hat, in München zu bleiben und einen Shop zu mieten, wendet euch bitte an mich.

Vielen Dank fürs Mitmachen.

Annabella Biedermann

Infos für SL-Mieter

Im Mitmachwiki gibt es eine Seite, auf der die Mietkonditionen für MünchenSL zusammengefasst sind: http://muenchensl.pbwiki.com/SL+Mieter:

Die kurze Version ist (Stand 16.12.2008):

• Daumenregel für die Vermietung: 20 Prims gibt es für 400 L$/Monat.
• Dazu gibt es etwa 100-400 qm Fläche. Je näher am Marienplatz um so weniger Fläche.

Die ersten Gespräche mit potentiellen Mietern führt meistens Annabella Biedermann.

Winter-Partnerschaft mit St. Germain

Group Notice From: Annabella Biedermann

Hallo Leute,
St. Germain stellt den Münchnern kostenlos eine Bude auf dem dortigen Weihnachtmarkt zur Verfügung. Hier kann jeder Münchner Shopowner etwas zum Verkauf mit Werbung für seinen Laden aufstellen- 1 Prim.
Wer Interesse an dieser tollen Werbemöglichkeit hat, bitte bei Anna Pera melden.

Die Aktion "Scouts für München" startet

MünchenSL wird in jeder Hinsicht außergewöhnlich. Schon heute haben wir das mit Abstand aufwändigste Stadtmodell in Second Life geschaffen. Dabei sind wir mit dem Bau noch gar nicht fertig. Am Ende der ersten Phase werden wir ca. 220 Gebäude der Münchner Innenstadt detailverliebt nachgestaltet haben. Unser Ziel ist aber noch lange nicht erreicht: Wir wollen nicht nur Second Lifes schönste Stadt sein, sondern auch das erfolgreichste Projekt überhaupt. Und Erfolg heißt für uns: Eine erlebenswerte Stadt, außergewöhnliche Shops und Locations, ein voller Eventkalender und eine begeisterte, aktive Community.

All das können wir nur mit Eurer aktiven Unterstützung erreichen. Während wir noch an der Stadt bauen (auch da können wir noch reichlich Hilfe gebrauchen), starten wir nun die Aktion "Scouts für MünchenSL" mit dem Ziel außergewöhnliche Shops nach MünchenSL zu holen und einmalige Locations in MünchenSL zu schaffen.

Wir möchten Euch also bitten, auf Euren Reisen durch Second Life Ausschau zu halten: Wir suchen gut gemachte Trachtenmoden inkl. Schuhe und Hüte, Bauernmöbel, Münchner und Bayerische Andenken (z.B. König Ludwig Zinnteller, Kukucksuhren, Kruzefixe, Rosenkränze, Moriskentänzer, etc...), Musikinstrumente (für eine zünftige Blasmusik, also Tuba usw.), Jäger- und Bergsteiger-Austrüstung, Skiausrüstung, Dackel und andere Zamperl, fesche Frisuren, bayerische Tänze (Schäfflertanz, Schuhplattler, Landler, Zwiefacher), Bayerisches Essen und Trinken, Wolpertinger (ausgestopft und als Avatar, zum Anziehen), Schafkopf und Watten Kartenspiele, ...

Und wenn es solche Sachen noch nicht gibt, hat vielleicht jemand Lust es zu erschaffen. Wir stellen gerne den entsprechenden Rahmen. Am Mietpreis wird es nicht scheitern. Zudem suchen wir Wirte für Kneipen, Biergärten und Wirtshäuser in MünchenSL.

Bewerbungen und Hinweise bitte als IM oder besser als Notecard an Malen Schumann. Rückfragen gerne auch hier im Blog.

The Munich Frauenkirche in Second Life

The Second Life version of the Munich Frauenkirche is finished (from the outside). You even can see the towers from Marienplatz, just like in RL. We are going at a fine pace to re-create the Munich feeling. Right now the interior is not done. Are the any volunteers? We big heartedly share workload and fame.

Of course there will a the Teufelstritt and other important features of this extraordinary church. One personal wish I will fulfill are shelves of prayer candles like the ones in Mocha Cathedral.

Builders might be interested in this here ...

Instead of using SL time functions, we set the clock to the server time of the www.inworldprofessionals.com webserver, so we get summertime right. We added a llRegionSay() to broadcast the local time in the format "CET:h:m" on channel 5, once per minute. This allows all scripts in the region to get the local Munich time without any calculations and all clocks will show the same time.

For the domes of the towers we used sculpted prims. Again we had to learn it the hard way that sculpted loose shape when looked at from a distances. That sometimes hurts the eye. We had to do a trick by placing two additional standard prims at the bottom of each dome.

Please give us some feedback on how we proceed. Again we are looking for creative minds that want to contribute to this extraordinary project.